イタリアの地球にやさしいオーガニック洗剤 「フォーリア（Folia）」
オーガニック農法で育った原材料を洗浄成分とする、エコフレンドリーな家庭用洗剤シリーズです
洗う ＝ 気持ちいい
エコ洗剤・フォーリアは
ファッションの国イタリアで
「気持ちいい」をデザインして
生まれました。
スローライフのふるさと。そして、デザインの国でもあるイタリアの
Pierpaoli社代表ジョバンニは、心優しい化学者です。
子どもたちを愛する彼の洗剤への情熱はとても純粋。
「エコだけどキレイにならない？ それじゃ洗う意味がない。」
「キレイになるけど、手触りが悪い？ それじゃつまらない。」と、新たな洗剤をデザインします。
機能と安心を超えて、心地よさも大切にしたシリーズ、それが、フォーリアです。
「洗う」ことは、「気持ちよくなる方法」だと気づいているあなたが、
ますます笑顔になれますように。
プレマ株式会社
代表取締役 中川信男
イタリアの食に対する意識の高さと、農とつながる生き方を模索する一貫性のあるエネルギー、さらには生活に密着するものを素材の特性を生かしながら職人気質で紡ぎ出す能力には敬服を感じていました。これは日本人にも共通する特性ではないでしょうか。
そんななか、イタリアの太陽をギュッと受け止めたオーガニックオリーブオイルを主原料に、すべての原料を天然素材に求めた洗剤が開発されたことを知り、おおいに興奮したのです。
このフォーリアシリーズが、日本の皆さんにとって『楽に、苦労をせず、ナチュラルな生活を愉しめる』暮らしの彩りとなることを期待しています。
フォーリアは創業80周年を迎えたピエルパオリ社でつくられています
イタリア東海岸にあるビーチリゾート、セニガッリア。
海辺には『ビロードの浜辺』と称される、ヨーロッパ有数のきめ細かい砂浜が約12kmにわたって続いています。
この美しいビーチにほど近い距離に社屋を構えるピエル・パオリ社は、1939年より家庭用・業務用洗剤およびホテル向けアメニティ製品の製造・販売に携わってきました。2008年新しく立ち上げられたエコ・オーガニック部門もピエル・パオリ社所有の研究所内にあり、洗剤ならびにコスメティック分野のエコフレンドリー&オーガニック、そしてフェアトレード製品に関する様々な研究を行っています。
エコ・オーガニック部門の目標は、
社会と環境に対して効率的で、大きな影響力を持つことができる製品を開発すること。
ピエル・パオリ社 社長
ジョヴァンニ・スピノッツィ
日本の皆さまにフォーリアを届けることができて、とてもうれしいです。
「洗浄成分がオーガニックオリーブオイル由来」というフォーリアは、イタリア国内だけでなく、ヨーロッパでも非常にユニークな洗剤です。オーガニックハーブから抽出したエッセンシャルオイルのやさしい香りも、フォーリアがたくさんの人たちから愛される理由のひとつです。
フォーリアの安全性は、皮膚安全試験において確認されています。また私たちは、製品そのものはもちろんのこと、その原材料がおよぼす様々な影響にも配慮しています。環境に負荷をかけない農法で栽培された原料だけを使い、また、すべての原材料において動物実験は一切行われていません。
人や環境へのやさしさだけでなく、洗浄力にもこだわりました。わずかな量でも高い洗浄効果が得られるように設計されています。
この地球には、環境汚染や貧困をはじめ、じつに様々な問題が山積しています。
私たちピエルパオリ社の目標は、安全な製品づくりを通じて、これらの問題にまっすぐに向き合い、取り組むこと。そしてひとりでも多くの人々をその活動に巻き込んでいくことです。
イタリア生まれのフォーリアが、皆さまの暮らしに豊かな彩りをもたらすことを心から願っています。
フォーリアが実践する6つのエコフレンドリー
この一貫性を通じて、洗剤の製造に使用されるべき原材料が環境に及ぼす影響もしっかりと考慮されています。
2.洗剤ボトルのキャップは、計量カップとしてお使いいただけます。ラベルに明記された標準使用量をこのキャップで正しく計っていただくことにより、洗剤の過剰使用による水質への負荷を低減します。
3.フォーリアの製造工程は、イタリアで最も信用のあるオーガニックや環境保護の認証機関ICEAのエコフレンドリー認証を受けています。各製品が水質に及ぼす影響の度合いを示す『CDV（Critical Dilution Volume＝臨界希釈体積）』が小さいことを証明するこの認証は、その他の認証機関が示すエコラベル認定基準よりも厳しい基準となっています。
4.エトキシ化界面活性剤、合成着色料、合成香料は使用していません。
各製品は、オーガニックエッセンシャルオイル由来のやさしい香りが特長です。
5.各製品の原材料は、可能なかぎり地元で生産されるものを使用し、遠隔地からの輸送がもたらす環境負荷を削減しています。
具体的には、オーガニックオリーブオイル、菜種油、ラベンダー、シトロネラ、ミント等のエッセンシャルオイル各種などの原材料が該当します。
6.使用されるすべての原材料は動物実験が一切行われていません。
直接手肌に触れる製品（洗濯用：食器洗い用・水回り用）については、皮膚への安全性を保証する上で、イタリアのパドヴァ大学付属病院皮膚科にてボランティアによる安全性テストを実施済みです。
原材料からこだわって生まれたフォーリア
フォーリアの原材料には、農薬や化学肥料を使わないオーガニック農法で栽培された植物を使用しています。オーガニック農法は大地や水、人にやさしい栽培法。フォーリアはすべて、オーガニック農法で栽培された植物由来のエッセンシャルオイルで香りづけしています。
そして、地球にやさしい原材料を使っていても高い洗浄力を実現しストレスフリーでお使いいただけるのが魅力です。
オリーブオイル
イタリアの太陽をたっぷり浴びて育ったオーガニックオリーブオイルから洗浄成分を抽出しています。イタリアのマルケ地方とプ-リア地方のオーガニックオリーブオイルを使っています。
なたね油
フォーリアを製造するピエルパオリ社があるイタリアのレ･マルケ地方でとれるオーガニックなたね油から洗浄成分を抽出しています。
エッセンシャルオイル
フォーリアはすべて、オーガニック農法で栽培された植物由来のエッセンシャルオイルで香りづけしています。レモン、ラベンダー、ミント、ユーカリ、シトロネラの豊かな香りをお楽しみください。
オーガニック認証された「クリーンな洗剤」
ICEAのオーガニック認証『ECO BIO CLEANERS』を受けています
ICEAとは、Ethical and Environmental Certification Instituteの略称で、オーガニックおよび環境に配慮した持続的な製品に対して認証を行っているイタリアの民間認証機関です。オーガニック認証機関の中で先駆けとなった機関のひとつで、イタリア国内では最も重要なオーガニック認証機関として人々に広く知られています。
またイタリアのみならず、EUにおいても認証機関のリーダーとして実績をあげ、現在はその国際的な活動で有名となっています。これまで11,000を超える企業に対し、倫理的、環境面、社会的に厳しい基準をもって認証を行ってきました。
ICEAが定める認証基準は、その基準が明確かつ分かりやすく整理されています。また、認証済みの各オーガニック製品の製法、自然界での生分解性、製造プロセス、およびラベルの記載事項(英語およびイタリア語の原文)は毎年ICEAによって検査されています。ICEAは環境に与える影響だけでなく、使用されている原材料も査定している点が特徴で、できるかぎり天然の成分を使用するよう推奨しています。
- 天然由来成分を95%以上使用していること
- 原材料の20%以上は認証オーガニック原料であること
- 皮膚安全テスト実施・洗浄効果の検証
菜食主義団体VeganSociety認証『Vegan（ヴィーガン）』認定を受けています
VeganSociety（ビーガン協会）は、世界で最も古くから存在している組織で1944年にイギリスでドナルド・ワトソンによって創立されました。“ヴィーガン（絶対菜食主義/純粋菜食主義）”という言葉も、このドナルド・ワトソンによって作られたものです。
Vegan認定マークは、このVeganSocietyからある一定の基準（非動物性）を満たしている商品に対してのみ、与えられます。このマークが入っていることが、ヴィーガンの方が安心して使用することができる基準であり証となります。
Giovanni Spinozziさんインタビュー
なぜ社内にエコ・オーガニック部門、そしてフォーリアを作ったのですか？
ヨーロッパのフェアトレードに対する高い関心が原点です。
私は当時、フェアトレードを推進する団体のボランティアメンバーでした。
団体では、開発途上国の人々の人権を尊重した「公正さ」を確保するよう働きかけていましたが、同時に、地球環境に対しても「公正さ」が求められているということを知りました。
ボランティア活動をするなかで、各地の水質を改善する必要性も痛感していた私は、ピエルパオリ社の事業を通じて、この地球に住むあらゆる人々、また地球環境に対する「公正さ」について、世界中に働きかけようと心に決めたのです。
私の夢は、ピエルパオリ社が製造するすべての製品を、フェアトレードによるオーガニック製品に変えていくことです。現在は、その夢の実現にむけて、製品ブランドを増やしているところです。
エコ・オーガニック部門の活動はますます加速しており、フォーリアをはじめとするオーガニック製品も以前の２倍の速さで回転しています。そのため、拡大する需要につねに応えられるように、生産力の強化にも日々努めています。
消費者の反応はいかがですか？
イタリア国内では、「とてもよい製品だ」「オーガニックオリーブオイル由来とはすばらしい発想だ」といったお声をいただいています。特に、洗濯用洗剤や食器洗浄機用洗剤が人気です。
洗濯用洗剤はそのすぐれた洗浄力が高評価です。また、特にオーガニック市場では液体の食器洗浄機用洗剤がこれまでなかったため、「フォーリアを選ぶことでより環境に配慮した生活を送ることができる」と、皆様から喜ばれています。
液体タイプの場合、粉やタブレットのような個包装が不要です。またタブレット状のものは量の調節が難しいですが、液体であれば細かな調節が可能です。こういった理由から、これらのアイテムは特にお気に召してくださる方々が多いようです。
もちろん、日本の皆様の反応も今からとても楽しみにしています。
※各製品の安全性テストの実施報告書（英文）を、PDFファイルにて公開しています。
洗濯用 / 食器洗い用 / 水回り用日本語の翻訳文をご希望の方は、こちらのお問い合わせフォームからご請求ください。※「フォーリア安全性テスト実地報告書（翻訳文）希望」とお書き添えください。
フォーリア シリーズラインナップ
洗濯用
キャップを開けた瞬間に広がるラベンダーの香りが、あなたが日々感じているストレスや緊張感を和らげてくれるでしょう。
取り出した洗濯ものに柔らかに香るその香りは、あなたが家族の健康と幸せを毎日祈っていることを思い出させてくれます。
食器洗い
食事を楽しんだあとの気だるさも、キッチンまわりの気になる臭いも、レモンのエッセンシャルオイルが軽やかに包み込みます。
あなたの大切な空間は、いつだってすっきりと気持ちよくしておきたいですね。
お掃除
湿った空気が閉じこもりがちな浴室や洗面所などは、爽やかな香りで透明感あふれる空間を蘇らせましょう。
しつこい汚れと向き合うときはなおさらに、まずはその気持ちをピカピカにしたいですね。
あなたの気持ちのとおりにまわりの世界ができあがっていくのですから。
スタッフが使ってみました
中川葉月
「おぉ！すっきり！」手洗いならまだしも、食器洗浄機用の洗剤でそんな感想をもつことは今までありませんでした。
食器洗浄機を使う場合、洗えていることが当たり前なので、「どれを使っても同じ」と思いがち。
でも、実は違いました。
ナチュラル系のほとんどが粉タイプの中、このフォーリアは液体です。
そのため、粉末が中で固まることなく、とても使いやすい！
おまけにふわりといい香り。ナチュラルママには、欠かせませんよね♪
お客様からのお声が届いています。
フォーリアの誕生地を訪問しました！
2009年初夏、新型インフルエンザが猛威を奮い出入国制限となっている騒ぎの中、一本の電話が鳴りました。
「イタリアへはいつくるんだい！？」
フォーリアのメーカー『ピエルパオリ社』の熱いラブコールを受け、中川、山下、岩本が、フォーリアの誕生地を訪ねてイタリアへ渡りました。
ローマから列車に揺られること約3時間。ビーチリゾート地セニッガリアに到着し、社長のジョヴァンニさんとパウロさんが出迎えてくれました。
おしゃれな事務所で打ち合わせをし、その後、洗剤工場を視察。
その様子を、画像と合わせてご報告いたします。
ピエルパオリ社はもともと一般の合成洗剤メーカー。そこからエコオーガニック部門が立ち上がりました。
工場内の視察スタート。洗剤以外にもホテルのアメニティも販売しているのでダンボール箱がたくさん。
製造ラインをひとつひとつ丁寧に説明してくれる社長のジョヴァンニさん。ジョヴァンニさんは化学者でもあります。
環境問題や社会活動に熱心なパウロさん。ジョヴァンニさんと二人三脚でエコ部門を盛り上げます。
真剣な話し合い。確認事項はもれなく、説明の合間合間で意思疎通をはかります。
「かんぱ～い！」ってそれ洗剤の原料ですよ！時にはジョークを交えた楽しい説明も。
ラベル貼付後の検品と梱包作業。ラベル貼付は機械の流れ作業ですが梱包は人の手で行います。
ラベル貼付後の検品と梱包作業。ラベル貼付は機械の流れ作業ですが梱包は人の手で行います。
環境に配慮した詰替用のディスペンサー。店頭にて量り売りができるのでボトルを再利用できます。
これいいなぁ！いずれは日本にも導入したいね！と中川。
日本の店先でもフォーリア量り売りができますように…！
どれどれ～。山下もしっかり確認です。
自分で入れてみると楽しいですよね。
岩本もこの後挑戦しました。
みんなで集合写真をパチリ。梱包作業をしていたみなさんも手を止めて入ってくれました。
ありがとうございます！
子どものアレルギーに悩んでいて、自然療法に詳しい友人からホメオパシーを薦められました。ホメオパシーとはどういうものでしょうか。（自然の一部として生きていきたい30代主婦）
